fiji_setup: do not add extra line break to error messages if validation fails when saving configurations